政府单位进行零余额账户资金划转时，需考虑的核算要点包括：

正确选项为ABCD。双分录核算要求同时处理财务会计和预算会计（A），需符合财政规定（B），调整预算结余科目（C），且资金来源通常为财政拨款（D）。