税务机关进行检查时，被检查人应如实反映与税务无关的情况。

教材原文要求被检查人如实反映与税务检查相关的情况，而非所有情况。