环境保护税的应税污染物排放量是指____的当量数。

教材明确指出应税污染物排放量是污染物排放量的当量数，因此正确答案为'污染物排放量'。