当房屋产权所有人不在中国境内时，房产税的纳税人应为（ ）。

根据规定，房屋产权所有人不在中国境内时，房产税由房产代管人或使用人缴纳。选项C正确。